Home > Rubriques > Languages - International > English > Three-day Strike for Israel commercial vessels - Trois jours de (...)
Appel de “World Federation of Trade Unions” - (Fédération mondiale des syndicats)
Three-day Strike for Israel commercial vessels - Trois jours de grève.
Jeudi, 10 juin 2010 - 11h45 AM
Thursday 10 June 2010
===================================================
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
Solidarité avec le Peuple Palestinien
Grève de trois jours contre les navires commerciaux d’Israël
Camarades, syndicalistes, travailleurs et travailleuses:
Le Secrétariat de la Fédération Syndicale Mondiale a décidé aujourd’hui d’appeler à une grève de trois jours dans tous les ports du monde contre les navires commerciaux d’Israël ayant pour origine ou destination Israël.
Nous appelons tous les travailleurs navals, les dockers et tous les travailleurs et tous les syndicats dans les ports à refuser de charger ou décharger des bateaux à destination ou en provenance d’Israël.
Le Syndicat International des Transports de la FSM est en première ligne de cette grève.
Cette action est une démonstration pratique de la solidarité militante avec le Peuple Palestinien. C’est une preuve de solidarité militante contre le blocus de la Bande de Gaza.
De cette façon nous exprimons notre exigence d’un état palestinien indépendant et démocratique avec Jérusalem Est comme sa capitale. En outre, nous exigeons la levée immédiate du blocus sur la Bande de Gaza.
Nous condamnons les meurtres de neuf activistes turcs et nous exprimons une fois encore nos sincères condoléances à leurs familles.
La classe ouvrière mondiale observe avec inquiétude la tactique des Nations Unies et l’hypocrisie de l’Union Européenne. En même temps, nous sommes conscients de la compétition inter-capitaliste et des dangers qu’elle crée pour la paix dans la région du Sud-est de la Méditerranée.
D’autre part, il est clair que le gouvernement israélien n’a pas pu perpétrer impunément ces crimes sans l’appui et encouragement des Etats-Unis et leurs alliés.
Camarades, dirigeants syndicaux des ports du monde,
Personne ne doit rester silencieux! Personne ne doit rester neutre!
Nous devons agir maintenant parce que nous sommes tous Palestiniens!
Décidez les dates du mois de juin pour les trois jours de grève- boycott contre la politique d’Israël. Choisissez la meilleure forme de réaction , la meilleure forme de se solidariser avec la lutte héroïque des Palestiniens. Agissons tous maintenant.
GREVE DE 3 JOURS DANS TOUS LES PORTS
STOP au blocus de Gaza maintenant
Un Etat Palestinien libre, indépendant et démocratique
LE SECRÉTARIAT
Messages de solidarité:
General Union of Palestinian Workers e-mail: mohammed vahya2007@yahoo.com
Israel Ministry of Foreign Affairs : feedback@mfa.gov.il
TUI Transport e-mail: info@wftuce,tral.org
WFTU e-mail: info@wftucentral.org
European Union e-mail: COMM-SPP-HRVP-ASHTON@ec.europa.eu
UN e-mail: nationalinstitutions@ohchr.org
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ --------------------------
40, Zan Moreas street, Athens 11745 GREECE
Tel. +302109214417, +302109236700, Fax +30210 9214517
===================================================
www.wftucentral.org E-mails : info@wftucentral.org, international@wftucentral.org
Athens, June 8th 2010
Solidarity with the Palestinian People
Three-day Strike for Israel commercial vessels
Dear colleagues, trade unionists and workers,
The Secretariat of the World Federation of Trade Unions has today decided to call a strike for three days at all ports of the world against Israel commercial vessels to or from Israel.
We call on all naval workers, dock workers and all workers and all unions in the ports to refuse to load or unload ships coming or heading for Israel.
The TUI Transport of the WFTU is at the forefront of this strike.
This action is a practical demonstration of the militant solidarity with the Palestinian People. This is a proof of militant solidarity against the blockade of the Gaza Strip.
In this way we express our demand for an independent and democratic Palestinian state with East Jerusalem as its capital.
Furthermore, we demand the immediate lifting of the blockade on the Gaza Strip.
We condemn the killings of nine Turkish activists and once again we express our sincere condolences to their families.
The world working class watches with dismay the tactics of the UN and the hypocrisy of the European Union. At the same time, we are aware of the inter-capitalist competition and the dangers it creates for the peace in the region of Southeast Mediterranean.
Moreover, it is clear that the Israeli government could not carry out these crimes with impunity without the support and encourage of the U.S. and its allies.
Colleagues, trade union leaders at the ports of the world,
No one must remain silent ! No one must remain neutral !
We must act now because we are all Palestinians !
You decide the dates in the month of June for the three days of strike-boycott against the Israel policy. You choose the best way to react, the best way of showing solidarity with the heroic struggle of the Palestinian People. Let´s all act now.
3-day strike in all ports
Stop the blockade of Gaza now
Free, independent and democratic Palestinian Sate
