Crimes de guerre et prise d’otages par l’armée d’occupation

Numéro : 05

nombre d’entrées : 7

001

Les troupes coloniales ouvrent le feu sur des manifestants à Hébron : 3 blessés

Trois Palestiniens ont été blessés par des tirs à balles réelles, d’autres ont été atteints par des inhalations de gaz lacrymogènes au cours de confrontations avec les troupes coloniales stationnées dans la ville Palestinienne de Hébron, vendredi 06/02/09.

Des heurts ont éclaté entre des habitants et des soldats, rue Tareq Ibn Ziad [ Parfaitement, celui de Gibraltar (« Djebel Tareq »), vous voyez qu’il y a aussi de solides guerriers chez les Arabes ! - NdT ], dans les quartiers sud de la ville. Les troupes coloniales ont répondu à des jeunes gens en colère en ouvrant le feu. Trois jeunes gens, blessés, ont été transportés à l’hôpital Muhammad Ali Al- Muhtaseb, en ville.

Le Croissant Rouge Palestinien a soigné sur place les victimes d’inhalation.

Hébron – Ma’an – 06 / 02 / 2009 - 18:51

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=35574

********************

002

Les vaillantes forces sionistes s’emparent d’un redoutable terroriste aux environs de Tulkarem

La fine fleur des troupes coloniales à réussi à s’emparer d’un dangereux terroriste dans le village d’Ash-Shuweikah, près de Tulkarem, après avoir pris le contrôle de ce faubourg qui jouxte le Mur d’Annexion, vendredi 06/02/09.

Les sources de « sécurité » Palestiniennes ont identifié l’homme. Il s’agit d’un garçon de 13 ans, Ahmad A’dnan Ash-Sheikh Yousef. Il a été pris en flagrant délit de jouer devant la porte de sa maison lorsque les soldats ont fait irruption en tirant en tous sens et en lançant des grenades ;

Ce terrifiant antisioniste a été emmené dans une jeep militaire vers une destination inconnue.

[ Vous aurez comme moi relevé la savoureuse expression. Ce n’est pas le Mur qui est construit à côté de la bourgade, c’est le village qui est venu se mettre juste à côté du Mur. Provocateurs, va ! - NdT ]

Tulkarem – Ma’an - 06 / 02 / 2009 - 18:42

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=35573

********************

003

L’armée coloniale enlève 6 Palestiniens en Cisjordanie vendredi 06/02/09 et confisque des engrais

L’armée coloniale a enlevé 4 hommes de Jénine, de Qabatiya et du village de Kafr Dan, et deux autres du village de Al-Liban Ash-Sahrqiyah, en Cisjordanie, vendredi 06/02/09 au matin. Les soldats ont également confisqué des équipements agricoles à Dir Abu Da’if.

Ces hommes ont été emmenés vers une destination inconnue « pour interrogatoire ».

Des sources de sécurité Palestinienne ont déclaré à Ma’an que les soldats ont envahi Jénine [ Chez eux, c’est un réflexe – NdT ], ont fait irruption dans plusieurs maisons et enlevé Muhammad Khaled A’rqawi.

D’autres unités ont envahi la ville de Qabatiya, au nord de Jénine, et enlevé Dhafer Jamal Abu Zeid et A’wni A’dnan Ikmeil, toujours en faisant irruption dans plusieurs maisons. Des témoins oculaires ont déclaré que les forces coloniales ont obligé les habitants de ces maisons a rester dehors pendant plusieurs heures, en lançant des grenades assourdissantes et en tirant à balles réelles.

Vers l’est, les sionistes ont envahi Kfar Dan et arrêté Muhammad Mazen A’bed après avoir forcé l’entrée de sa maison et saccagé son contenu.

En direction de l’ouest ensuite, les sources de sécurité Palestiniennes à Dir Abu Da’if rapportent la confiscation de fournitures agricoles, y compris des engrais. Il n’y a pas eu d’enlèvements.

Plus au sud, dans la région de Naplouse, les soldats ont enlevé deux jeunes gens au cours d’une opération dans le village de Al-Lubban Ash-Sharqiya.

Des témoins oculaires ont déclaré qu’un « grand nombre » de soldats ont envahi le village aus premières heures du jour, ont forcé plusieurs maisons et les ont fouillé en les mettant à sac. Ils ont enlevé Yamen Amine Nubani, 22 ans, et Musa Ali Hamed, 21 ans, tous deux étudiants à l’Université Nationale An-Najah.

[ commentaires : comment peut-on lire ce genre de nouvelles et ne pas souhaiter de toutes ses forces que ces salauds subissent la même chose que ce qu’ils infligent aux Palestiniens depuis tant d’années ? ]

Jénine – Ma’an – 06 / 02 / 2009 - 16:03

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=35567

********************

004

Les sionistes imposent un couvre feu à Jayous, après avoir enlevé 4 Palestiniens

Les forces coloniales ont imposé un couvre feu, jeudi 05/02/09 en soirée, à la ville de Jayous, près de Qalqiliya, selon des témoins.

Les sources ont déclaré que 4 Palestiniens ont été enlevés vendredi 06 au matin.

Les Palestiniens de cette zone ont déclaré à Ma’an que des véhicules des forces coloniales avaient sillonné la zone, imposé un couvre-feu, et confisqué les clefs d’un école de la région pour des raisons inconnues.

La ville est le siège de manifestations hebdomadaires contre le Mur d’Annexion en cours de construction sur des terres confisquées. Cependant, il n’est pas tout à fait clair que les opérations relevées ici soient une réponse aux manifestations organisées chaque vendredi.

Qalqiliya - Ma’an - 06 / 02 / 2009 - 09:58

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=35559

********************

005

Les provocations des forces coloniales entraînent des heurts ; un Palestinien enlevé en Cisjordanie

Les forces d’occupation ont enlevé un jeun homme dans le village cisjordanien d’Azmut, samedi 07/02/09.

Les incursions des forces coloniales se sont intensifiées dernièrement, ce qui est naturellement ressenti comme une provocation par les habitants. La tension a atteint un niveau élevé, et des dizaines de témoins ont déclaré que les soldats avaient délibérément provoqué des jeunes gens au cours de leurs passages dans le village.

Ils ont arrêté l’un d’eux, nommé Mahmoud Amir, âgé de 19 ans. Il l’ont menotté et emmené vers une destination inconnue.

Salfit – Ma’an – 07 / 02 / 2009 - 14:45

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=35593

********************

006

Khirbet Tana va être rasé et ses habitants expulsés

La prétendue Haute Cour de Justice a rendu sa décision définitive concernant Khirbet Tana, à l’est de la ville de Naplouse, qui approuve la démolition du village et l’expulsion de l’ensemble de la population.

Khirbet Tana se trouve à l’est de Beit Furik et juste à l’ouest de la colonie Mekhora. Les gens du village sont principalement des bergers et des agriculteurs qui se sont établis dans la région il y a un certain temps, en raison de la proximité des sources et des puits d’eau pour leurs animaux et leurs cultures.

Environ 75 familles vivent dans la région où elles habitent dans des très vieilles maisons ainsi que dans les grottes. Il y a environ 25 structures résidentielles et agricoles dans le village.

Les habitants de Khirbet Tana n’ont cessé de lutter pour rester sur leurs terres. Comme tous les Palestiniens dans la zone C, ils ont l’interdiction de construire de nouvelles structures ou d’agrandir leurs maisons. Les soldats n’ont pas cessé de harceler les villageois, de piller leurs maisons, de pourchasser et de mettre en garde à vue les bergers, de détruire leurs récoltes et ils ont autorisé les colons à perpétrer des attaques.

En 2005, les forces d’occupation ont rasé un groupe de maisons, mais les familles sont restées et ont reconstruit du mieux qu’elles pouvaient.

Cependant, la dernière décision approuve la destruction de l’ensemble du village. C’est la deuxième fois en un an que le tribunal de grande instance a donné sa bénédiction à ce type d’opération. En avril 2008, le tribunal avait rendu une décision appelant à la destruction du village d’al-’Aqaba et au transfert de ses habitants.

La destruction des villages et l’expulsion des villageois fait partie intégrante du projet sioniste depuis 1948. Aujourd’hui, cela vise principalement les communautés vulnérables ; comme les Jahalin et d’autres groupes de bédouins, ainsi que les petits villages de la vallée du Jourdain.

Les expulsions sont suivies par l’expropriation des terres pour l’expansion des colonies juives, appauvrissant davantage les communautés déjà touchées et élargissant le contrôle de l’occupation sur la Cisjordanie.

Source : http://stopthewall.org/ Traduction : MG pour ISM

ISM et Stop The Wall - Vallée du Jourdain - 06-02-2009

http://www.ism-france.org/news/

********************

007

Action de boycott contre Maccabi Tel Aviv à Barcelone, le 5 février 2009

Nous avons réussi notre action la nuit dernière à Barcelone contre le match de basketball Barcelone contre Maccabi Tel Aviv. Il y avait environ 150 personnes pour protester en face du stade et des dizaines de personnes à l’intérieur avec des drapeaux palestiniens, des keffiehs, des pancartes, etc. Neuf personnes ont envahi le terrain pendant le match, provoquant des interruptions. Environ 30 personnes ont été arrêtées pendant l’action, mais toutes ont été libérés ensuite.

Nous n’avons pas arrêté la partie, mais elle s’est terminée par une grande défaite – sur tous les fronts – pour Maccabi, et un succès pour la campagne de boycott grandissante en Catalogne.

Le Ha’aretz a fait un article sur l’action (en anglais).

Voir les photos ici et ici.
D’autres vidéos :

http://www.mitele.telecinco.es/

http://www.tv3.cat/videos/1017259

http://www.telecinco.es/

http://www.avui.cat/article/esports/53129/

http://www.rtve.es/deportes/20090205/

Pour plus de détails, visitez nos sites Palestina Cat et Aturem la guerra.

David Karvala
Campanya catalana de solidaritat amb Palestina
Plataforma Aturem la Guerra

Traduction : MR pour ISM

[ sur le site ISM référencé en fin d’article, vous trouverez quelques belles images du match ]

ISM et Plataforma Aturem la Guerra > info@aturemlaguerra.org - Europe - 06-02-2009

http://www.ism-france.org/news/article.php?id=11138&type=temoignage≤sujet=Boycott