Bilan du jour

Numéro : 617 bis

nombre d’entrées : 5

61701

Le régime sioniste libère cinq adolescents Palestiniens, ce qui termine l’échange de prisonniers avec le Hezbollah
Le régime sioniste a libéré, mercredi 06/08/08, 5 adolescents Palestiniens détenus dans la prisons de Hasharon, ce qui constitue le troisième et dernier volet de l’échange de prisonniers avec le mouvement libanais du Hezbollah.

Tous les cinq sont arrivés à Tulkarem mercredi matin.

Le reporter de Ma’an à Tulkarem a déclaré que les otages libérés ont été transférés dans deux voitures appartenant au service des prisons sioniste, en passant pas le point de passage de At-Tayba, au sud de Tulkarem. Ils ont été reçus par leurs familles et par des officiels du département des liaisons.

Les otages libérés ont été amenés au bureau de l’officier de liaison Palestinien avant de se diriger vers leurs maisosn familiales dans diverses villes de Cisjordanie.

Tous les cinq avaient été condamnés pour le crime d’avoir lancé des pierres [sic ! - NdT]

Dans la première étape de l’échange, en juillet, le régime sioniste a libéré 5 otages libanais, et les corps de quelque 200 combattants Palestiniens et Libanais. En contrepartie, le Hezbollah a restitué les corps de deux soldats sionistes.

Les otages libérés aujourd’hui ont été libérés comme :

• Zakariyya Shurbaji, 15 ans, de Al-Eizariya, à Jérusalem Est, condamné à deux ans et demi de prison, et qui en avait déjà fait 15 mois.

• Yousif Zeidan, 16 ans, de Deir Istiya i dans la région de Salfit, parvenu en fin de peine au bout de 13 mois.

• Shadi Harsa, 15 ans, de Qaffin, au nord de Tulkarem, qui a déjà fait 7 mois sur une condamnation de 9 mois.

• Ahmad Zahran, 15 ans, de Deir Abou Mash’al, à Ramallah, qui a déjà fait 8 mois sur une condamnation de 22 mois.

• Atallah Jadallah, 17 ans, de Beit Ur At-Tahta, à Ramallah, qui a déjà fait 7 mois sur une condamnation à 21 mois of 21.

[ commentaires : j’allais encore écrire que si ça ne vous rend pas fous de rage, ce n’est pas la peine...Un gamin de 13 ans et demie (puisqu’il a 15 ans après avoir passé 15 mois en prison) condamné à 30 mois pour avoir lancé des pierres sur les gens qui viennent lui voler son pays. Je ne sais pas quels mots il faut employer. Qu’ont ils fait de plus criminel que l’otage heureusement libérée qu’on célébrait en grande pompe à Paris il y a quelques semaines ? Il faut les proposer pour quel Prix Nobel, ces cinq là ? Celui de l’enfance bafouée ? Celui des visages écrasés à coup de botte ? Oh, comme je voudrais que leur portait, en très grand, soit affiché partout dans les villes de l’établissement sioniste pour que les « civils sionistes » voient un jour le regard de leurs victimes. Et qu’ils éprouvent peut-être, pour une fois, un sentiment humain : la honte]

Tulkarem – Ma’an – 06 / 08 / 2008 - 12:42

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=31115

********************

61702

L’occupation prend en otage un membre du Conseil Municipal de Naplouse et quatre jeunes Palestiniens

Les forces coloniales se sont emparées, mercredi 06/0/08, de Majidah Faddah, membre du conseil municipal de la ville de Naplouse, ainsi que de quatre autres personnes.

Les sources de sécurité Palestiniennes ont déclaré au reporter de Ma’an que les forces sionistes ont donné l’assaut au bâtiment Al-Qadiri, mercredi 06/08/08 au matin, et ont enlevé Majidah Faddah, 48 ans, après avoir confisqué son ordinateur et des documents.

Les mêmes sources ont déclaré que les sionistes ont kidnappé Muhammad Ata, 34 ans, au « checkpoint 17 », sur les abords nord de Naplouse, tard dans la soirée de mardi 05/08/08.

Les soldats ont ensuite ravagé la maison d’Ata dans le camp de réfugiés d’Askar, voisin, et ont également pris en orage ses frères Ahmad, 32 ans, et Khalil, 20 ans.

Par ailleurs, l’occupation a donné l’assaut au camp de réfugiés de Balata, et a pris en otage, dans sa propre maison, le jeune Sa’id Isawi, 18 ans.

[commentaires : ça les faisait sans doute râler d’avoir relâché hier la députée Mouna Mansour, après l’avoir placée en détention, pour rien, pendant plusieurs semaines. ]

Nablus – Ma’an – 06 / 08 / 2008 - 10:37

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=31107

********************

61703

Un tribunal militaire sioniste reporte le procès du député du Fatah Jamal Tirawi

Un tribunal militaire sioniste a reporté, mercredi 06/08/08, pour la sixième fois consécutive, le jugement de Jamal Tirawi, parlementaire lié au Fatah, après une discussion intense, à l’audience, entre Tirawi et les juges.

Tirawi a accusé le tribunal de mensonge et d’hypocrisie, et a refusé de reconnaître sa légitimité, tout en rejetant les accusations portées contre lui.

Les juges ont reporté le jugement pour une nouvelle période de deux mois, au cours de laquelle la cour tiendra 10 sessions pour entendre les témoins.

L’avocat Ryad Anis, qui défend Tirawi, a déclaré que Tirawi avait été élu par le peuple, et qu’il représente l’opinion du peuple en Palestine.

« Les autorités d’occupation n’ont pas le droit d’arrêter un député Palestinien qui a été élu au cours d’élections démocratiques dans les territoires Palestiniens occupés, » a déclaré Anis.

Il a ajouté « L’amnistie qui a été donnée à Tirawi, alors qu’il était recherché par les autorités d’occupation, n’était en fait qu’un piège dans le but de l’arrêter, et c’est ce qui s’est en fait passé. En même temps, je fais tout ce que je peux pour défendre cette cause. »

Anis a déclaré que Tirawi savait que son nom était sur la liste sioniste des « personnes recherchées », mais qu’il avait été informé, deux semaines avant son arrestation, qu’un accord était intervenu entre l’Autorité Palestinienne et les autorités sionistes, et qu’aux termes de cet accord, il allait bénéficier de l’amnistie, et que son nom serait retiré de la liste. Lorsqu’il a étaoit arrêté, il menait l’existence d’un citoyen ordinaire, non celle d’un fugitif. »

Le président Mahmoud Abbas avait deman,dé à Tirawi d’accélérer la mise en place de l’AP eu cours de sa campagne. L’avocat a fait observer qu’étrangement, Tirawi avait franchi plusieurs checkpoints militaires sans être arrêté, alors que son nom était encore sur la liste des « recherchés ».

Naplouse – Ma’an - 06 / 08 / 2008 - 14:46

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=31118

********************

61704

Un Palestinien libéré après trois ans dans une prison sioniste

Mardi 05/08/008, les autorités sionistes ont relâché Zakariyya Mathloum, 25 ans, du village de Al-Janiya, à l’ouest de la ville de Ramallah, après qu’il ait purgé une peine de 3 ans de prison.

Mathloum avait été arrêté en août 2005 sur un checkpoint militaire volant entre les villages de Ras Karkar et de Kafr Ni’ma, près de Al-Janiya.
Il avait été condamné à 3 ans de prison et 6 000 sicles (1 700 US $) d’amende.

[ commentaires : l’entrefilet ne dit pas quel crime il avait commis. Avec ce que prend un gamin pour avoir lancé une pierre, c’était sûrement pour avoir fait une grimace au bidasse sur le barrage, ou un crime tout aussi abominable...]

Ramallah – Ma’an – 06 / 08 / 2008 - 12:04

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=31112

********************

61705

Les forces d’occupation s’emparent de deux otages à Qalqilyia

L’armée coloniale a enlevé 2 Palestiniens au cours d’un raid dans la ville de Qalqilyia, mercredi 06/08/07

Les sources de sécurité Palestiniennes ont déclaré qu’un important détachement des forces d’occupation a donné l’assaut à la ville de Qalqilyia mercredi 06/08/08 à l’aube, et s’est emparé de 2 otages Palestiniens, Hussein Abu Riyash, 22 ans, et Muhammad Al-Hurani, 30 ans.

En même temps, dans la ville de Jénine, les forces ennemies ont mené une opération militaire en réplique à des jets de cocktails Molotov.

Bethlehem – Ma’an – 06 / 08 / 2008 - 09:55

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=31104