Accueil > Sociétés Civiles à Parlement Européen > La ministre sioniste des affaires étrangères rejette, à l’heure (...)

La palme du mensonge et de l’outrecuidance à Tzipi Livni (ndlr) version en anglais en 2ème partie de cet article.

La ministre sioniste des affaires étrangères rejette, à l’heure actuelle, la création d’un état Palestinien

Dimanche 9 mars 2008 23:10 par Rami Almeghari – IMEMC et correspondants

lundi 10 mars 2008

MEMC

La ministre sioniste des affaires étrangères, Tzipi Livni, a rejeté, dimanche 09/03/07, la possibilité qu’un état Palestinien soit créé pour le moment, en raison de ce qu’elle a appelé « les attaques continuelles dont les ’israéliens’ sont victimes ainsi que la situation à Gaza ».

Livni a déclaré à l’envoyé des Etats Unis, James Jones, que son gouvernement devrait répondre à ce qu’elle a appelé « la terreur Palestinienne » et que la création d’un état Palestinien n’est pas conforme aux besoins de sécurité de l’entité sioniste.

Elle a soutenu que tout futur état Palestinien devrait avoir des dirigeants, Palestiniens, qui acceptent de vivre en paix [avec « Israël »], d’une part, et de « combattre la terreur » d’autre part.

Livni partira pour Washington aujourd’hui pour trois jours de discussions sur la situation à Gaza et les autres problèmes, a rapporté le quotidien en ligne Haaretz.

Le Général Fraser, envoyé étasunien désigné par George W. Bush pour suivre la mise en oeuvre du plan, soutenu par les Etats-Unis, de la feuille de route, est attendu dans la région d’ici jeudi.

Selon ce plan, il est demandé à l’établissement sioniste de cesser toutes les activités d’implantations sur les terres Palestiniennes occupées, en contrepartie de quoi les Palestiniens s’interdisent la résistance armée à l’occupation sioniste, que le gouvernement sioniste qualifie de « terreur ».

Pendant ce temps, les média sionistes ont rapporté qu’un officier de haut rang de l’armée sioniste, Amos Gil’ad, s’est rendu au Caire pour des discussions visant au rétablissement du calme à Gaza, à la suite des attaques sanglantes des sionistes, la semaine dernière, qui ont fait plus de 120 morts dans la population Palestinienne, dont beaucoup de civils.

L’Egypte a été engagée en permanence dans des discussions avec le Hamas, qui contrôle Gaza, en vue d’un compromis possible sur la situation à Gaza, dans le comportant la fin du bouclage sioniste de l’enclave côtière, en même temps que la cessation des lancements de missiles artisanaux depuis Gaza sur des agglomérations sionistes voisines.

Le chef des renseignements égyptiens, Omar Sulieman, a remis à plus tard une visite prévue auprès de l’entité sioniste la semaine dernière, à la suite des actions sionistes sur le territoire côtier.

La secrétaire d’Etat des Etats Unis, Condoleeeza Rice, a repris la semaine dernière des remarques proches de celles de Livni, déclarant que le régime du Hamas à Gaza représente un chaos qui ne favorise pas la création d’un état Palestinien.

La visite de Rice dans la région la semaine dernière se rattache aux efforts des Etats Unis pour maîtriser une situation instable et donner de l’impulsion au processus de paix Palestino-sioniste lancé par Washington, dans la perspective de l’établissement d’un état Palestinien d’ici la fin de 2008.

Le Hamas a emporté les élections législatives de janvier 2006, mettant un terme à la domination du Fatah sur la direction Palestinienne. Le Hamas a choisi la voie de la résistance armée à l’occupation sioniste, alors que le Fatah adopte la paix comme choix stratégique.

**************************************

et voici la version originale en anglais

**************************************

Israeli foreign minister dismisses creation of a Palestinian state for the time being

Sunday March 09, 2008 23:10 by Rami Almeghari - IMEMC & Agencies

Israeli foreign minister, Tzipi Livni, dismissed Sunday possibility for creation of a Palestinian state for the time being, citing what she called ’ continued attacks on Israelis and the situation in Gaza’.

Livni told U.S envoy James Jones that Israel should respond to what she termed ’ Palestinian terror’ and that the creation of a Palestinian state does not go in line with Israel’s security needs.

She maintained that any future Palestinian state should comprise Palestinian leaders , who are willing to live in peace, from one hand, and fight ’terror’ from the other hand.

Livni will head for Washington today for a three-day talks over Gaza situation and other relevant issues, online Israeli daily ’Haaretz’, reported.

U.S. envoy, Lt. Gen. William Fraser III, who President Gorge W. Bush appointed to monitor implementation of the U.S-backed road map peace plan, will expectedly arrive in the region by Thursday.

According to the plan, Israel is demanded to halt all settlement activities on occupied Palestinian lands, in return for Palestinians refraining from armed resistance against the Israeli occupation, which Israel calls ’ terror’.

Meanwhile, Israeli media sources reported that senior army officer, Amos Gil’ad, moved to Cairo for talks over restoring calm to Gaza, following deadly Israeli attacks last week that left more than 120 Palestinians killed, many of them were civilians.

Egypt has been relentlessly engaged in talks with the Islamist ruling Hamas in Gaza, for possible compromise on Gaza situation, in order to put an end to the Israeli closure of the coastal enclave, coincidently with homemade shells fire from Gaza into nearby Israeli towns, coming to a halt.

Egypt’s intelligence chief, Omar Sulieman, put off a visit to Israel last week, in the wake of Israeli army actions on the coastal territory.

U.S Secretary of State Condoleeeza Rice, echoed last week the same remarks by Livni, saying that Hamas regime in Gaza represents chaos that does not help establish a Palestinian state.

Rice’s visit to the region last week was a part of U.S’s efforts to contain the volatile situation and inject a momentum to Washington-sponsored Palestinian-Israeli peace process, on a way that leads to establishment of a Palestinian state by the end of 2008.

Hamas won Palestinian parliamentary elections in January2006, thus ending a Fatah-ruled Palestinian regime. Hamas embraces armed resistance against the Israeli occupation, while Fatah adopts peace as a strategic choice.