Au Parlement européen, les « irréductibles » soutiens à la tyrannie tentent de limiter les dégâts ; probablement trop tard ! (ndlr)

===================================================

La mise en garde, ci-après, d’un clan de plus en plus réduit de parlementaires européens pro-israéliens et irréductibles partisans d’une cause indéfendable, prouve non seulement l’efficacité du système de boycott qui se développe dans le monde entier à l’égard de cet Etat hors la Loi, mais également le basculement progressif d’une majorité de parlementaires de cette même assemblée qui, tous groupes politiques confondus, a pris conscience, par l’envoi de parlementaires sur place, de l’intolérable sort fait au peuple palestinien dans son ensemble par un occupant raciste, colonialiste et terroriste (dans le sens le plus académique du terme) qui se croit au desssus de toutes les lois et conventions existantes.

Le soutien à un tel comportement par des élus du peuple devient impossible, sauf à trahir leur mandat et une éthique minimale, et, quelque soit la puissance du lobbying israélien et à Bruxelles et ailleurs, il va s’agir, pour ces parlementaires de choisir entre le respect de leurs mandants ou le déshonneur sous peine de se rendre complices d’un apartheid meurtrier, voire de crimes de guerre.

L’adoption le 16 juin dernier, à une écrasante majorité : 470 pour, 56 contre,56 abstentions ; d’une résolution condamnant sans ambiguîté le blocus de Gaza et l’attaque meurtrière de la Flottille humanitaire, constitue un évènement majeur dont, bien sûr, la majorité des médias n’ont pas relayé suffisamment l’importance, mais qui constitue indéniablement un changement de cap de cette institution européenne démocratique et dont le rôle est appellé à peser de plus en plus , espérons le, sur la politique internationale.

Il est moins que certain que l’ appel des parlementaires pro-israéliens à Pérès de se présenter devant le Parlement européen soit autre chose qu’un ultime cri d’alarme comme il est moins que certain que le........"prix Nobel de la paix" y soit reçu avec tous les honneurs auxquels il continue à prétendre en dépit de son passé (ancien et récent) émaillé d’étapes barbares pour ne pas dire plus.

Nous serons probablement vite fixés et sur la forme et sur le fonds d’une telle initiative.

Michel Flament
Coordinateur

===================================================

David Lipkin, Maariv
publié le mercredi 30 juin 2010.

Les membres du lobby européen proisraélien mettent en garde : la détérioration du climat politique encourage les boycotts des produits, entreprises et hommes d’affaires israéliens ; ces membres demandent à Peres d’utiliser sa stature internationale et d’intervenir devant le Parlement européen.

Le Parlement européen : « Le phénomène de boycott contre Israël gagne en dynamique »

Les dirigeants de EFI (European Friends of Israel - les Amis européens d’Israël), le lobby européen en faveur d’Israël et de son économie, ont mis en garde hier contre la détérioration d’un climat politique en Europe à l’encontre Israël, et une montée du phénomène de boycotts des produits et du monde des affaires israéliens à travers l’Europe. Ils insistent sur l’existence d’un phénomène croissant de financements d’investissements européens qui se retirent des entreprises israéliennes, les raisons invoquées étant « l’éthique des affaires ».

Ronny Bruckner, leader de ce lobby qui comprend des membres du Parlement de l’Union européenne et des hommes d’affaires européens de premier plan, a demandé hier au président Shimon Peres d’utiliser sa réputation internationale exceptionnelle et d’intervenir devant le Parlement européen. Bruckner a également demandé au président d’intensifier son activité en direction des institutions de l’UE et d’investir dans les petits Etats européens qui ont récemment rejoint l’UE.

Selon Bruckner, le développement important de la population arabe dans les grands pays européens peut pousser les organismes musulmans à se joindre aux coalitions radicales et au boycott des produits venant d’Israël, et pas seulement des produits venant de l’est de la Ligne verte. Il indique que les militants se sont déjà mis à harceler des hommes d’affaires et que, récemment, des entreprises qui se lancent dans des relations commerciales avec des entreprises israéliennes ont reçu des menaces.

Les principaux dirigeants d’EFI ont dit au président Shimon Peres qu’un mouvement s’amplifie où de plus en plus de fonds d’investissements européens annoncent leur retrait de sociétés israéliennes, avançant comme raison, « l’éthique des affaires ». Et d’après ces dirigeants, il y a à craindre que ce phénomène ne prenne encore plus d’ampleur.

Michelle Gorari, directeur général d’EFI, a dit à Asakim que le boycott économique d’Israël s’accélérait en Europe en raison des dernières évolutions politiques. Il croit que suite à des pressions croissantes, le boycott des exportations israéliennes affecte quelque 30% de ces exportations vers l’Europe. Il y a une tendance dangereuse à vouloir imposer une interdiction totale de vente des produits israéliens sur certains marchés européens.

Goari souligne que le lobby proisraélien a réussi à contrecarrer un courant qui émergeait et qui montrait que le Parlement européen envisageait de ne pas ratifier un nouvel accord dans le domaine aéronautique entre Israël et l’UE. EFI a multiplié les efforts pour obtenir un soutien à Israël, et l’accord a finalement été approuvé par une majorité de 465 voix contre 65. EFI se demande actuellement si c’est le bon moment pour solliciter du Parlement européen son approbation à un accord sur l’harmonisation des normes entre Israël et l’UE, car il est à craindre, étant donné l’atmosphère anti-Israël actuelle, qu’il soit difficile d’atteindre une majorité pour l’obtenir.

29 juin 2010 -

Coteret -

traduction : JPP

http://coteret.com/2010/06/29/maariv-meps-warn-peres-of-gathering-boycott-momentum/
irréductibles partisans d’une cause indéfendable
Des députés européens mettent en garde Peres devant la montée de la dynamique de boycott

David Lipkin, Maariv
publié le mercredi 30 juin 2010.

Les membres du lobby européen proisraélien mettent en garde : la détérioration du climat politique encourage les boycotts des produits, entreprises et hommes d’affaires israéliens ; ces membres demandent à Peres d’utiliser sa stature internationale et d’intervenir devant le Parlement européen.

Le Parlement européen : « Le phénomène de boycott contre Israël gagne en dynamique »

Les dirigeants de EFI (European Friends of Israel - les Amis européens d’Israël), le lobby européen en faveur d’Israël et de son économie, ont mis en garde hier contre la détérioration d’un climat politique en Europe à l’encontre Israël, et une montée du phénomène de boycotts des produits et du monde des affaires israéliens à travers l’Europe. Ils insistent sur l’existence d’un phénomène croissant de financements d’investissements européens qui se retirent des entreprises israéliennes, les raisons invoquées étant « l’éthique des affaires ».

Ronny Bruckner, leader de ce lobby qui comprend des membres du Parlement de l’Union européenne et des hommes d’affaires européens de premier plan, a demandé hier au président Shimon Peres d’utiliser sa réputation internationale exceptionnelle et d’intervenir devant le Parlement européen. Bruckner a également demandé au président d’intensifier son activité en direction des institutions de l’UE et d’investir dans les petits Etats européens qui ont récemment rejoint l’UE.

Selon Bruckner, le développement important de la population arabe dans les grands pays européens peut pousser les organismes musulmans à se joindre aux coalitions radicales et au boycott des produits venant d’Israël, et pas seulement des produits venant de l’est de la Ligne verte. Il indique que les militants se sont déjà mis à harceler des hommes d’affaires et que, récemment, des entreprises qui se lancent dans des relations commerciales avec des entreprises israéliennes ont reçu des menaces.

Les principaux dirigeants d’EFI ont dit au président Shimon Peres qu’un mouvement s’amplifie où de plus en plus de fonds d’investissements européens annoncent leur retrait de sociétés israéliennes, avançant comme raison, « l’éthique des affaires ». Et d’après ces dirigeants, il y a à craindre que ce phénomène ne prenne encore plus d’ampleur.

Michelle Gorari, directeur général d’EFI, a dit à Asakim que le boycott économique d’Israël s’accélérait en Europe en raison des dernières évolutions politiques. Il croit que suite à des pressions croissantes, le boycott des exportations israéliennes affecte quelque 30% de ces exportations vers l’Europe. Il y a une tendance dangereuse à vouloir imposer une interdiction totale de vente des produits israéliens sur certains marchés européens.

Goari souligne que le lobby proisraélien a réussi à contrecarrer un courant qui émergeait et qui montrait que le Parlement européen envisageait de ne pas ratifier un nouvel accord dans le domaine aéronautique entre Israël et l’UE. EFI a multiplié les efforts pour obtenir un soutien à Israël, et l’accord a finalement été approuvé par une majorité de 465 voix contre 65. EFI se demande actuellement si c’est le bon moment pour solliciter du Parlement européen son approbation à un accord sur l’harmonisation des normes entre Israël et l’UE, car il est à craindre, étant donné l’atmosphère anti-Israël actuelle, qu’il soit difficile d’atteindre une majorité pour l’obtenir.

29 juin 2010 -

Coteret -

traduction : JPP

http://coteret.com/2010/06/29/maariv-meps-warn-peres-of-gathering-boycott-momentum/