« Earth Day Network Cuts Ties with SodaStream After Palestinian Rights Groups Decry Greenwashing Campaign »

============================================

Twe
et

Follow @PalestinePlus

<

"For Immediate Release : April 21st, 2014

Contact Ramah Kudaimi at membership@endtheoccupation.org or 202-332-0994.

April 21, Washington, DC- On the eve of Earth Day, groups working for Palestinian rights globally are celebrating Earth Day Network’s decision to end its partnership with SodaStream, whose main production factory is located in an illegal Israeli settlement in the occupied West Bank.

Earlier this month, SodaStream, which markets its home carbonating devices as a green alternative to bottled beverages, announced the launch of an awareness-raising campaign centered around the Great Pacific Garbage Patch. Several articles reported that this “Secret Continent” campaign was developed with Earth Day Network (EDN), which works with more than 22,000 partners in 192 countries to broaden, diversify, and mobilize the environmental movement.

Groups in the United States and abroad mobilized in opposition to the partnership between EDN and SodaStream due to the company’s complicity in Israel’s military occupation, including the destruction that Israeli settlements have caused to the Palestinian environment. In response, EDN’s logo has been removed from the Secret Continent website and EDN no longer lists SodaStream as a sponsor.

“This Secret Continent campaign is a clear example of SodaStream attempting to greenwash its complicity in Israel’s occupation through a public relations stunt. SodaStream appeals to customers by marketing itself as environmentally friendly, but a product manufactured in an illegal settlement on occupied land cannot be ‘green.’ We applaud Earth Day Network for listening to the thousands of concerned individuals who contacted them and sending the message that companies profiting from human rights abuses have no place in the global environmental movement,” said Ramah Kudaimi of the US Campaign to End the Israeli Occupation.

PENGON, the Palestinian Environmental NGOs Network, added : "We are happy to see that Earth Day Network cut ties with the Israeli settlement manufacturer SodaStream. Israeli occupation and its settlement enterprise are not environmentally friendly. On the contrary, they are based on the pillage of our land and deplete and pollute our water resources. Over the last 40 years, the Israeli occupation has cut hundreds of thousands of trees to make space for their colonization. We call on all environmental organizations and activists to stand with us against the Israeli occupation and its systematic large scale destruction of our land.”

This is the second major controversy this year involving SodaStream’s settlement factory. In January Oxfam International came under fire to drop Hollywood star Scarlett Johansson as a Global Ambassador after she became a Global Brand Ambassador for SodaStream. After an international campaign, Johansson resigned from her role with Oxfam.

“The Earth Day Network is rightfully following the path of Oxfam by disassociating itself from SodaStream, a company that produces its water carbonating devices in an illegal Israeli settlement in occupied Palestinian territory. Jewish Voice for Peace will continue campaigning against SodaStream in Seattle, New York, DC, Minneapolis, Boston, Portland ,and other cities across the U.S. to remind consumers that buying products manufactured in stolen land is neither ethical nor sustainable,” said Sydney Levy of Jewish Voice for Peace.

Since the 2005 call from more than 170 Palestinian civil society groups for the international community to engage in boycott, divestment, and sanction(BDS) campaigns targeting institutions and corporations complicit in Israel’s oppressive policies towards Palestinians, activists across the globe have been organizing under the slogan “Occupation is Not Green” to convince stores and consumers to boycott SodaStream.

“We congratulate Earth Day Network on doing the right thing by ending its collaboration with SodaStream. After the media firestorm surrounding SodaStream, Scarlett Johansson, and Oxfam, and now this dissolved partnership with Earth Day Network, SodaStream is going to have difficulty finding reputable individuals and groups to help whitewash and greenwash its ugly occupation profiteering,” said Nancy Kricorian of CODEPINK : Women for Peace.

Jamal Juma’, coordinator of the Stop the Wall Campaign in the occupied West Bank, added : “We thank the Earth Day Network for having cancelled its cooperation with SodaStream and are grateful to all those people around the world that continue mobilizing to ensure the truth about SodaStream is no secret anymore. While the illegal Wall and the settlements rob Palestinians of their land and resources and lock them up into economically and socially unsustainable enclaves, companies such as SodaStream ensure profitability of the Israeli settlement enterprise by exploiting Palestinian workers who are left without workers’ rights and without any viable alternative to make a living."

Following a recent visit to the occupied Palestinian territories, Friends of the Earth International chairperson Jagoda Munic condemned what she referred to as the “less visible forms of occupation,” which include toxic waste-dumping, the expropriation and diversion of fresh water sources, and the development of polluting industries close to Palestinian towns. She called these Israeli governmental policies “truly shocking” and went on to say : “Palestine stands as an example of the link between environmental injustice and social and political injustice."

Source : End the israeli occupation

Texte en français

Le Réseau Earth Day coupe les liens avec Sodastream après que des groupes de défense des droits des Palestiniens aient dénoncé une campagne d’éco-blanchiment
Contact Ramah Kudaimi at membership@endtheoccupation.org or 202-332-0994
21 avril – Washington, DC. A la veille de la Journée Mondiale de la Terre, les groupes travaillant pour la défense des droits des Palestiniens célèbrent la décision du Réseau Earth Day de mettre fin à son partenariat avec SodaStream, dont la principale usine de production est située dans une colonie israélienne illégale en Cisjordanie occupée.
Au début de ce mois-ci, SodaStream, qui commercialise ses appareils de gazéification de boissons pour les particuliers comme une alternative écologique aux boissons en bouteille, a annoncé le lancement d’une campagne de sensibilisation centrée autour de la « grande zone d’ordures du Pacifique ». Plusieurs articles ont indiqué que cette campagne du « Continent Secret » a été développée avec le Réseau Earth Day (EDN), qui travaille avec plus de 22 000 partenaires dans 192 pays pour élargir, diversifier et mobiliser le mouvement écologiste.
Des groupes aux États-Unis et à l’étranger se sont mobilisés en opposition au partenariat entre EDN et SodaStream à cause de la complicité de cette entreprise dans l’occupation militaire israélienne, y compris dans la destruction que les colonies israéliennes ont causé à l’environnement palestinien. Ceci a amené la suppression du logo de EDN du site web du « Continent Secret » et EDN ne liste plus SodaStream en tant que sponsor.
« Cette campagne « Continent Secret » est un exemple clair de SodaStream de tentative d’éco-blanchir sa complicité dans l’occupation israélienne à travers une opération de relations publiques. SodaStream séduit les clients en se vendant comme respectueux de l’environnement, mais un produit fabriqué dans une colonie illégale sur un territoire occupé ne peut pas être écologique. « Nous félicitons le Réseau Earth Day pour avoir écouté les milliers de personnes concernées qui les ont contactés, en envoyant le message que les entreprises profitant de violations des Droits de l’Homme n’ont pas leur place dans le mouvement écologiste mondial », a déclaré Rama Kudaimi de la Campagne Américaine pour mettre fin à l’occupation israélienne. (US Campaign to End the Israeli Occupation).

PENGON, le Réseau des ONG environnementales palestiniennes, a ajouté :
« Nous sommes heureux de voir que le Réseau Earth Day a rompu ses relations avec le fabricant issu des colonies israéliennes SodaStream. L’occupation israélienne et son entreprise de colonisation ne sont pas respectueuses de l’environnement. Au contraire, ils se fondent sur le pillage de notre pays, épuisent et polluent nos ressources en eau. Au cours des 40 dernières années, l’occupation israélienne a coupé des centaines de milliers d’arbres pour faire place à leur colonisation. Nous appelons toutes les organisations et tous les militants écologistes à se tenir avec nous contre l’occupation israélienne et sa destruction systématique à grande échelle de notre pays. »

C’est la seconde grande polémique cette année impliquant l’usine coloniale de SodaStream. En Janvier Oxfam International a subi le feu nourri des critiques afin de laisser tomber la star hollywoodienne Scarlett Johansson comme ambassadrice mondiale après qu’elle soit devenue une ambassadrice mondiale de la marque SodaStream. A la suite d’une campagne internationale, Johansson a démissionné de son rôle avec Oxfam.
« Le Réseau Earth Day suit à juste titre le chemin d’Oxfam en se dissociant de SodaStream, une entreprise qui produit ses appareils de gazéification de l’eau dans une colonie israélienne illégale sur le territoire palestinien occupé. La Voix Juive pour la Paix continuera sa campagne contre Sodastream à Seattle, New York, Washington, Minneapolis, Boston, Portland, et dans d’autres villes à travers les États-Unis pour rappeler aux consommateurs que l’achat de produits fabriqués en terre volée n’est ni éthique ni durable », a déclaré Sydney Levy de la Voix Juive pour la Paix. (Jewish Voice for Peace)
Depuis l’appel lancé en 2005 par plus de 170 groupes de la société civile palestinienne auprès de la communauté internationale à s’engager dans des campagnes de Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) ciblant les institutions et les entreprises complices de la politique oppressive d’Israël envers les Palestiniens, les militants du monde entier se sont organisés à travers le slogan « l’occupation ce n’est pas écolo » afin de convaincre les magasins et les consommateurs à boycotter SodaStream.
« Nous félicitons le Réseau Earth Day d’avoir agi de la bonne manière en mettant fin à sa collaboration avec SodaStream. Après la tempête médiatique entourant SodaStream, Scarlett Johansson, et Oxfam, et maintenant ce partenariat dissous avec le réseau Earth Day, SodaStream va avoir du mal à trouver des personnes et des groupes de renom pour l’aider à blanchir et éco-blanchir son hideuse exploitation de l’occupation », a déclaré Nancy Kricorian de CODEPINK : Femmes pour la Paix.(CODEPINK Women for Peace)

Jamal Juma’, coordinateur de la campagne Stop the Wall en Cisjordanie occupée, a ajouté : « Nous remercions le Réseau Earth Day pour avoir annulé sa coopération avec SodaStream et nous sommes reconnaissants envers toutes les personnes dans le monde qui continuent la mobilisation pour assurer que la vérité sur SodaStream ne soit plus un secret. Alors que le mur et les colonies illégaux dépouillent les Palestiniens de leurs terres et de leurs ressources et les enferment dans des enclaves économiquement et socialement non viables, des compagnies comme SodaStream assurent la rentabilité de l’entreprise de colonisation israélienne en exploitant les travailleurs palestiniens qui sont privés de leurs droits et d’alternative viable de gagner leur vie. »
Suite à une récente visite dans les territoires palestiniens occupés, la Présidente des Amis de la Terre International Jagoda Munic a condamné ce qu’elle a appelé les « formes moins visibles de l’occupation », qui comprennent le déversement de déchets toxiques, l’expropriation et le détournement des sources d’eau douce, et le développement des industries polluantes à proximité des villes palestiniennes. Elle a qualifié ces politiques gouvernementales israéliennes de "réellement choquantes" et a poursuivi en disant : « La Palestine est un exemple du lien entre l’injustice environnementale et l’injustice sociale et politique. »

Source : Earth Day Network Cuts Ties with SodaStream After Palestinian Rights Groups Decry Greenwashing Campaign
http://endtheoccupation.org/article.php?id=4013