Accueil > Sociétés Civiles à Parlement Européen > Intolérables moutons noirs du « Monde de la recherche », un gratin bien (...)
Intolérable provocation dénoncée par partie non négligeable des médias allemands (ndlr)
Intolérables moutons noirs du « Monde de la recherche », un gratin bien avarié ! (ndlr)
Jeudi, 20 septembre 2012 - 7h12 AM
jeudi 20 septembre 2012
Pour le déshonneur d’un ancien " diplomate et la stupidité haineuse d’un modérateur de pacotille.
Michel Flament
Coordinateur
============================================
class="twitter-follow-button" data-show-count="false"
data-lang="fr">Follow @PalestinePlus
Préambule du Comité de rédaction (français, anglais, allemand)
Imaginez vous, une chercheuse reconnue, d’origine palestinienne, dans une celèbre Université anglaise, invitée d’un congrès scientifique d’une grande Université allemande, à Berlin, est présentée de la manière suivante par le « modérateur » :
« Doctor Karmi, une terroriste palestinienne (sic) » .
Stupefaite, indignée, elle demande, comment le modérateur a pu avoir l’audace de commetre un tel affront.
Lisez la réponse dans l’article suivant, et voyez avec quel « chutzpah » l’ancien ambassadeur d’Israel à essayé de dévaloriser la contribution, bien documentée, du Dr. Karmi...
=====
Stellen Sie sich vor : eine respektable, angesehene Forscherin an der englischen Universität Exeter, die Palästinenserin Dr. Ghada Karmi folgt einer Einladung zur Teilnahme an einem wissenschaftlichen Kongress an der Freien Universität Berlin und wird vom Moderator mit folgenen Worten vorgestellt :
« Dr. Ghada Karmi, eine palästinensische Terroristin »
so geschehen im Frühjahr dieses Jahres 2012.
Lesen Sie im folgenden Artikel der Betroffenen, was ihr geantwortet wurde - und was darüber hinaus ein ehemaliger israelischer Botschafter zu ihrem wohlrecherchierten Kongressbeitrag zu sagen wusste....
=====
Imagine what happened to an highly appreciated palestinian scientist at the University
of Exeter, England, when she attended a scientific congress in the Free University Berlin,
Germany. Introduced by the moderator as « Doctor Karmi, palestinian terroriste (sic) »
Please read in Dr. Karmi’s following article what the moderator had the audace to
respond to her, having been questioned afterwards, what the hell made had made him
to commit such an attrocity and how an ancient high diplomat of Israel had the chutzpah
trying to devaluate Dr. Karmi’s well documented contribution...
Liens vers les contributions en allemand et en anglais
Die Liebesgeschichte zwischen Deutschland und Israel muss enden
Ansichten einer Palästinenserin
Ghada Karmi 13.09.2012 in TELEPOLIS
http://www.heise.de/tp/artikel/37/37598/1.html
The German-Israeli Love Affair Must End
A Palestinian View
Ghada Karmi 13.09.2012, in TELEPOLIS
