Rapport sur les violations israéliennes des droits humains

============================================

Tweet

Follow @PalestinePlus

PCHR du 24 au 30 novembre 2011

Les Forces d’occupation israéliennes (FOI) ont intensifié leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens dans la bande de Gaza.

Durant cette semaine du 24 au 30 novembre 2011 :

•les FOI ont continué d’user de la force contre les manifestations non violentes en Cisjordanie :
◦2 civils palestiniens ont été blessés ;
•l’aviation militaire israélienne a lancé un certain nombre de raids contre des cibles dans la bande de Gaza :
◦une serre et un site d’entraînement ont été bombardés ;
•la marine de guerre israélienne a poursuivi ses agressions contre les pêcheurs palestiniens dans la bande de Gaza :
◦elle a arrêté 14 pêcheurs palestiniens et confisqué plusieurs bateaux de pêche ;
•les FOI ont mené 40 incursions dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie et 2, limitées, dans la bande de Gaza :
◦elles ont arrêté 5 Palestiniens, dont 3 mineurs ;
◦elles ont investi un bureau de locations de voitures à Naplouse et confisqué argent et documents ;
•Israël a maintenu un bouclage total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
◦les soldats israéliens ont arrêté 4 civils palestiniens, dont un mineur, sur différents check-points de Cisjordanie ;
◦ils ont arrêté également un malade palestinien à Beit Hanoun (passage frontalier d’Erez) dans le nord de la bande de Gaza ;
•les FOI ont poursuivi leurs activités de colonisation de la Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens :
◦elles ont démoli 4 maisons, 4 hangars agricoles, une mosquée, 3 puits d’eau et 2 élevages ;
◦elles ont arrêtées deux jeunes filles qui manifestaient contre la démolition de leur maison ;
◦les colons ont lancé des pierres sur des véhicules civils palestiniens qui circulaient sur la route de Naplouse à Qalqilya.

Des soldats israéliens aggressent des civils palestiniens qui ont organisé une manifestation non violente à Beit Ummar, près d’Hébron, pour protester contre la colonisation.

Violations israéliennes recensées durant la semaine du 24 au 30 novembre 2011
1 - Incursions dans les zones palestiniennes et attaques contre les civils et les biens palestiniens en Cisjordanie et dans la bande de Gaza

Jeudi 24 novembre

Une heure du matin, les FOI entrent dans Naplouse au motif de protéger des colons israéliens venus sur la tombe de Joseph, dans l’est de la ville, conduire des rites religieux. Les FOI opèrent sur un certain nombre de maisons du secteur, puis se retirent.

9 h 30, les FOI pénètrent dans Deir Abu Da’if, village à l’est de Jénine, patrouillent dans les rues quelques temps et se retirent.

11 h 25, incursion dans Ras ‘Atiya, au sud-est de Qalqilya.

19 h, dans Deir Abu Da’if, dans Beit Qad et dans Um al-Tout, à l’est de Jénine.

19 h 50, dans ‘Azzoun et dans ‘Izbat al-Tabib, à l’est de Qalqilya.

21 h, dans al-Jalama, au nord de Jénine.

Vendredi 25 novembre

11 h 30, les FOI entrent Shwaika, banlieue nord de Tulkarem, et dans Qiffin au nord de la ville.

17 h, dans Hares, au nord de Salfit.

19 h, dans Zabbouba, au nord-ouest de Jénine.

Samedi 26 novembre

21 h, les troupes d’occupation reviennent dans Shwaika, au nord de Tulkarem.

Dimanche 27 novembre

10 h 20, incursion des FOI dans Nabi Elias, à l’est de Qalqilya.

15 h 15, dans Jayous, au nord-est de Qalqilya, où les FOI patrouillent dans les rues et font irruption dans un bar à cafés. Elles interrogent les clients présents prétendant que leurs véhicules avaient été caillassés. Puis elles se retirent.

15 h 40, dans Kufor al-Dik, à l’ouest de Salfit.

15 h 55, dans Qarawat Bani Hassazn, même secteur.

16 h 20, dans Brouqin, même secteur.

Lundi 28 novembre

1 h, incursion dans Ussarin, au sud-est de Naplouse, où l’armée fouille un certain nombre de maison et arrête 5 Palestiniens, dont 3 mineurs :

•Dr Maher Fawzi ‘Adili, 48 ans, président du Conseil local ;
•Diaa’ ‘Omar ‘Adili, 16 ans ;
•‘Omar ‘Ezzat ‘Adili, 15 ans ;
•‘Azzam Rasmi ‘Adili, 20 ans, et
•Rebhi Raslan ‘Adili, 17 ans.
Au même moment, incursion dans Burham, au nord-ouest de Ramallah.

1 h 50, dans al-Zawia, à l’ouest de Salfit où l’armée fouille 3 maison et convoque 3 civils palestiniens pour interrogatoire :

•Khader Salem Qadous ;
•Sami Hassan Raddad, et
•Ibrahim Suleiman Qadous.
9 h 10, incursion dans ‘Azzoun, à l’est de Qalqilya.

10 h 15, dans Habla, au sud de Qalqilya.

14 h 30, dans la zone à l’est de Hares, village au nord de Salfit.

15 h 45, dans Sniria, au sud-est de Qalqilya.

17 h, dans Beit ‘Aur al-Tahta, à l’ouest de Ramallah.

19 h 30, dans Beit Liqya, au sud-ouest de Ramallah.

22 h 30, dans Jéricho.

Mardi 29 novembre

2 h, incursion dans Bir Zeit, au nord de Ramallah.

10 h, incursion dans Jafna, au nord de Ramallah.

23 h 30, dans Bitounia, à l’ouest de Ramallah.

Mercredi 30 novembre

3 h, les troupes d’occupation entrent dans Rafidya, un quartier dans l’ouest de Naplouse. Elles pénètrent dans les bureaux de la société de locations de voitures de Fattouh, rue de l’Université An-Jajah. Elles y détruisent les caméras et le système d’alarme. Elles confisquent deux disques durs d’ordinateurs, un certain nombre de chèques, de l’argent, des permis voiture et des actes de propriété appartenant au propriétaire, Wa’el ‘Ata Abu Shaqdam.

11 h 30, incursion dans al-Mazra’a al-Gharbiya, au nord de Ramallah ; et dans Sinjel, au nord-est de la ville.

14 h, dans Fassayel, au nord de Jéricho.

17 h, dans Khirbat Abu Falah, au nord-est de Ramallah.

23 h 15, dans Jéricho.

23 h 30, dans ‘Aaboud, au nord-est de Ramallah.

2 - Usage de la violence contre les manifestations pacifiques protestant contre la colonisation et la construction du mur d’annexion

Durant la dernière semaine, les FOI ont continué d’user de la violence contre les manifestations pacifiques organisées par les Palestiniens et des militants internationaux et israéliens pour protester contre la construction du Mur et la colonisation en Cisjordanie, et contre la mise en place d’une zone tampon dans la bande de Gaza.

Deux Palestiniens ont été blessés et des dizaines d’autres et de militants souffrent de l’inhalation des lacrymogènes et de contusions.

Bil’in, à l’ouest de Ramallah : vendredi 25 novembre, après la prière, la manifestation hebdomadaire non violente des Palestiniens avec des militants internationaux et israéliens, pour protester contre la construction du mur, s’avance vers les terres dont la Haute Cour israélienne a ordonné le retour à leurs propriétaires palestiniennes. Les manifestants brandissent des drapeaux palestiniens et appellent à la fin de la division politique chez les Palestiniens. Quand ils arrivent sur place, les soldats postés près du mur les attaquent.

Ni’lin, à l’ouest de Ramallah : vendredi 25 novembre après la prière, Palestiniens, militants internationaux et israéliens manifestent de façon non violente, comme chaque semaine, pour protester contre la construction du mur. Mêmes slogans pour la réconciliation entre Palestiniens, pour l’adhésion aux droits inaliénables des Palestiniens et la résistance à l’occupation. De plus ils chantent : « La 194 est l’État de Palestine ». Ainsi que des slogans contre le président américain et son discours où il a soutenu l’occupation israélienne. L’affrontement a lieu avec les troupes d’occupation près du mur.

Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : vendredi 25 novembre après la prière, la manifestation non violente hebdomadaire des Palestiniens et autres militants se dirige vers les terres palestiniennes volées au profit des colons israéliens de la colonie Halmish. Arrivés près de ces terres, ils sont agressés par les troupes d’occupation qui tirent à balles caoutchouc, lancent des lacrymogènes et des bombes sonores. 2 Palestiniens sont blessés :

•Mohammed Moneer Tamimi, 23 ans, qui est touché par une balle caoutchouc à la tête, et
•‘Atallah Tamim Tamimi, 61 ans, touché par une grenade lacrymogène dans le pied droit.
En outre, nombre de manifestants respirent les lacrymogènes et sont frappés par les soldats israéliens.

Kufor Qaddoum, au nord-est de Qalqilya : vendredi 25 novembre, vers midi vingt, des Palestiniens et des internationaux organisent une manifestation pacifique dans le centre du village pour protester pour la fermeture maintenue de l’entrée est du village. Quand ils se dirigent vers la porte fermée, les FOI les attaquent. Nombre de manifestants inhalent les gaz.

3 - Bouclage maintenu des TPO

Israël a maintenu un bouclage serré des TPO et ses restrictions aux déplacements des Palestiniens dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, dont Jérusalem-Est occupée

Cisjordanie

Toute la Cisjordanie est bouclée.

Jérusalem : les FOI maintiennent les sévères restrictions pour entrer et sortir de la ville. Des milliers de Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza n’y ont toujours pas accès. Les restrictions sont même renforcées chaque vendredi, jour de prière, empêchant ainsi de nombreux Palestiniens musulmans de venir prier à la mosquée al-Aqsa, dans la vieille ville.

Ramallah :

•lundi 28 novembre, 11 h, les FOI reprennent position sur le check-point d’‘Attara, au nord de Ramallah ;
◦11 h 40, elles posent un check-point au carrefour d’al-Taybey ;
◦15 h, un à l’entrée de Nabi Saleh, au nord-ouest ;
•mardi 29 novembre, 8 h 30, pose d’un check-point au carrefour de Beit ‘Aur al-Fouqa, à l’ouest ;
◦au même moment, un autre sous le pont d’‘Eid Yabroud, au nord-est ;
◦11 h, un à l’entrée de Beit Liqya, à l’ouest ;
•mercredi 30 novembre, 9 h, pose d’un check-point sous le pont de Kharabtha al-Misbah, au sud-ouest ;
◦au même moment, un près du carrefour de Beit ‘Aur al-Fouqa, au sud-ouest, et
◦10 h, un à l’entrée de Koubar, au nord.
Qalqilya :

•jeudi 24 novembre, les FOI posent 6 check-points autour de la ville ;
•vendredi 25 novembre, 3 check-points, et
•samedi 26 novembre, 5 check-points.
Tulkarem :

•jeudi 24 novembre, 17 h, pose d’un check-point au carrefour de Beit Leed, à l’est de Tulkarem ;
•samedi 26 novembre, 17 h, un à l’entrée de Beit Leed ;
•dimanche 27 novembre, 18 h, un à l’entrée de Kour, au sud-est ;
◦23 h, un à l’entrée d’‘Attil, au nord, et
•lundi 28 novembre, 11 h 30, un près de la porte Jibara sur la route Tulkarem/Qalqilya, au sud de Tulkarem.
Jénine :

•jeudi 24 novembre, 19 h 30, les FOI posent un check-point près du village touriste de Haddad, au sud-est de Jénine ;
◦20 h, un à l’entrée de Qabatya, au sud ;
•vendredi 25 novembre, 11 h 30, un au carrefour de Kfiret, au sud-ouest ;
◦12 h, un à celui de Beer al-Basha ;
◦16 h, un à l’entrée de Zabbouba, au nord’ouest ;
•samedi 26 novembre, 19 h 30, un à l’entrée de Faqqou’a, au nord-est ;
•dimanche 27 novembre, 8 h, un à l’entrée de Zabbouba, et
•lundi 28 novembre, 16 h 30, un à l’entrée de Ta’nak, au nord-ouest.
Salfit :

•jeudi 24 novembre, 20 h, les FOI posent un check-point à l’entrée de Kufol Hares, au nord de Salfit ;
◦11 h, un sur la route de Deir Estia à Kufol Hares, au nord ;
•vendredi 25 novembre, 17 h, un sur la route de Hares à Kufol Hares, au nord ;
◦18 h 40, un au carrefour de Hares, au nord ;
•samedi 26 novembre, 11 h, un à l’entrée de Brouqin, à l’ouest ;
◦14 h, un sur la route de Hares à Kufol Hares ;
•dimanche 27 novembre, 12 h 40, un à l’entrée ouest de Kufor al-Dik, à l’ouest, et
◦20 h 20, un à l’entrée ouest de Hares, au nord.
Jéricho :

•lundi 28 novembre, 17 h, les FOI posent un check-point à l’entrée d’al-Zbaidat, au nord de Jéricho, et
•mardi 29 novembre, 14 h, un à l’entrée d’al-Jiftlek, même secteur.

Arrestations sur les check-points militaires

Samedi 26 novembre, 18 h, les soldats israéliens postées au check-point d’al-Hamra, au sud-est de Tubas, arrêtent ‘Amid ‘Emad al-Din Dwaikat, 18 ans, de Balata, à l’est de Naplouse.

Lundi 28 novembre, 12 h, les soldats sur le check-point de Container, au nord-est de Bethléhem, arrêtent Hamza Mohammed Taraira, 23 ans, de Bani Na’im, à l’est d’Hébron. Taraira a déjà été libéré des prisons israéliennes en 2009 en raison de sa mauvaise santé.

Mardi 29 novembre, le matin, les FOI arrêtent Marwan Ahmed Sakharna, de Hata, village au nord-ouest d’Hébron, alors qu’il travaille sur sa terre près du mur d’annexion. Elles lui confisquent également son tracteur.

4 - Activités de colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens

La colonisation des TPO se poursuit par Israël, en violation du droit humanitaire international, et également les agressions de colons contre les Palestiniens.

Jeudi 24 novembre, 6 h 30, les FOI, accompagnées d’un bulldozer, entrent dans le secteur de Wadi al-Bas, à Ethna, à l’ouest d’Habron. Elles démolissent 3 puits d’eau et 3 hangars agricoles appartenant à Ahmed Mohammed Farajallah, ‘Abdul Rahman Mohammed Farajallah, et ‘Abdul Hafez ‘Abdul Fattah ‘Awawda, au motif qu’ils ont été construits sans le permis (israélien). Les bâtiments démolis sont situés à 450/500 mètres du mur d’annexion. Les FOI ont ensuite démoli une maison de 70 m² en cours de construction, appartenant à Ahmed Jamal al-Jiawi. La maison est située à près de 700 mètres du mur.

Même jour, 9 h, les FOI pénètrent sur le secteur de Khirbat al-Mafqara, au sud-est de Yatta, au sud d’Hébron. Elles encerclent une mosquée et une pièce dépendante où se trouve le générateur pour l’électricité. Elles s’emparent du contenu de la mosquée et la démolissent. Elles détruisent aussi le générateur. Ensuite, elles démolissent une maison appartenant à Mahmoud Hussein Hamamda, où vivaient 21 personnes, après l’avoir fait évacuée. Elles démolissent encore en partie une cave voisine utilisée par la famille comme magasin.

Durant l’évacuation de la maison, la fille du propriétaire, Sawsawn Hamamda, proteste contre l’évacuation du mobilier de la famille, et un soldat la frappe, un autre lui vaporise un gaz en pleine figure. Quand sa mère, Halima Shihada Hamamda, 45 ans, intervient pour la protéger, les soldats la jettent au sol. Elle a le pied gauche fracturé. Les FOI arrêtent deux jeunes filles, prétendant qu’elles ont fait « obstruction à l’action des agents de la sécurité et leur ont lancé des pierres ». Ce sont :

•Sawsan Mahmoud Hamamda, 21 ans, et
•Amal Jamal Hamamda, 17 ans.
Pendant ce temps, les FOI démolissent une maison appartenant à la veuve de Maher Khalil Hamamda, où elle vivait avec ses trois enfants. Les FOI démolissent aussi un élevage de lapins de 30 m² appartenant à Hatem Mohammed Hamamda.

10 h 40, les FOI entrent dans la zone de Khirbat Sousia. Elles démolissent une tente et un élevage appartenant à Mohammed Mousa Mighnem.

Dimanche 26 novembre, 15 h, des colons de la colonie Karni Shomron, près de la route Qalqilya/Naplouse, se mettent à lancer des pierres sur les voitures palestiniennes qui circulent sur cette route. Une voiture, appartenant à ‘Abdul Khaliq Na’im Simha, 30 ans, de Jayous, au nord-est de Qalqilya, est endommagée. Quand il s’arrête pour constater les dommages, les soldats postés dans le secteur l’obligent à repartir et à s’éloigner du secteur.

Toujours dimanche, 16 h 10, les FOI entrent dans ‘Azzoun ‘Atma, au sud-est de Qalqilya. Elles démolissent un hangar et un réservoir d’eau appartenant à Fahima ‘Abdul Karim al-Sheikh, pour pouvoir construire une nouvelle partie du mur d’annexion.

Mardi 29 novembre, les FOI remettent des avis à des Palestiniens dans le village de Sourif, au nord d’Hébron, ordonnant la saisie de 12 dunums (1,2 ha) de terres agricoles appartenant à Jamal Mohammed al-Qadhi et Ibrahim ‘Abdul Hadi Hmadait, situées à près de 5 km du mur d’annexion. les FOI donnent 45 jours aux propriétaires pour détruire le puits et arracher les arbres sur ces terres ; sinon, les FOI les détruiront elles mêmes.

(à suivre, Gaza)

Document public

Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).

Rapport hebdomadaire pour la période du 24 au 30 novembre 2011 : PCHR
traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza

n/source Info-Palestine