Accueil > Sociétés Civiles à Parlement Européen > « Rester Humains » - La flottille de la liberté renomme son voyage en (...)

Par Free Gaza Movement - Emouvant dessin de Carlos Latuff

« Rester Humains » - La flottille de la liberté renomme son voyage en l’honneur de Vittorio Arrigoni

Dimanche, 17 avril 2011 - 17h48

dimanche 17 avril 2011

=============================================

Londres, 15 Avril 2011 -

L’assassinat du militant pour les droits de l’homme Vittorio Arrigoni est une tragédie pour sa famille, pour ceux d’entre nous qui le connaissions, et pour les Palestiniens qui l’aimaient et l’admiraient. Le Comité directeur de la Flottille pour la Liberté 2 condamne ce meurtre absurde et ceux qui l’ont commandité. Ils ont ôté la vie d’un des militants les plus ardents pour la justice en Palestine. Ce meurtre nuit à la lutte palestinienne pour la liberté et la justice, autant qu’à notre travail de soutien à ce combat.

En son honneur, nous renommons notre prochain voyage : FREEDOM FLOTILLA - STAY HUMAN (Flottille de la Liberté - Rester humains).

Rien de ce que nous écrivons ne peut capter la joie de vivre de cet homme, la pipe à la bouche et sa casquette de capitaine sur la tête. Un homme doux, au grand sourire, qui se servait de sa force physique pour tenir des enfants dans ses bras, quelquefois plusieurs à la fois. Son rire et ses derniers mots, chaque fois qu’on se voyait, résonneront à nos oreilles lorsque nous embarquerons pour revenir à Gaza fin mai.

« Restez humains », disait-il, puis il mordait sa pipe en souriant.

Vittorio avait embarqué avec nous en Grèce, sur le premier petit bateau de pêche à entrer à Gaza à l’été 2008, l’un des 44 activistes qui protestaient contre le blocus illégal imposé par Israël aux 1,5 millions de Palestiniens vivant à Gaza.

Nous ferons de notre mieux, Vic, pour poursuivre ton travail. La flottille repartira à Gaza en ton honneur.

Contact : Huwaida Arraf, Ramallah +972-598-336-215.
Espen Goffeng, Norway +47 90 13 14 94
Ramy Ramy, London +447728021097

Source : Free Gaza Movement

Traduction : MR pour ISM
=============================================

Londres, 15 Avril 2011 -

L’assassinat du militant pour les droits de l’homme Vittorio Arrigoni est une tragédie pour sa famille, pour ceux d’entre nous qui le connaissions, et pour les Palestiniens qui l’aimaient et l’admiraient. Le Comité directeur de la Flottille pour la Liberté 2 condamne ce meurtre absurde et ceux qui l’ont commandité. Ils ont ôté la vie d’un des militants les plus ardents pour la justice en Palestine. Ce meurtre nuit à la lutte palestinienne pour la liberté et la justice, autant qu’à notre travail de soutien à ce combat.

En son honneur, nous renommons notre prochain voyage : FREEDOM FLOTILLA - STAY HUMAN (Flottille de la Liberté - Rester humains).

Rien de ce que nous écrivons ne peut capter la joie de vivre de cet homme, la pipe à la bouche et sa casquette de capitaine sur la tête. Un homme doux, au grand sourire, qui se servait de sa force physique pour tenir des enfants dans ses bras, quelquefois plusieurs à la fois. Son rire et ses derniers mots, chaque fois qu’on se voyait, résonneront à nos oreilles lorsque nous embarquerons pour revenir à Gaza fin mai.

« Restez humains », disait-il, puis il mordait sa pipe en souriant.

Vittorio avait embarqué avec nous en Grèce, sur le premier petit bateau de pêche à entrer à Gaza à l’été 2008, l’un des 44 activistes qui protestaient contre le blocus illégal imposé par Israël aux 1,5 millions de Palestiniens vivant à Gaza.

Nous ferons de notre mieux, Vic, pour poursuivre ton travail. La flottille repartira à Gaza en ton honneur.

Contact : Huwaida Arraf, Ramallah +972-598-336-215.
Espen Goffeng, Norway +47 90 13 14 94
Ramy Ramy, London +447728021097

Source : Free Gaza Movement

Traduction : MR pour ISM
=============================================

Londres, 15 Avril 2011 -

L’assassinat du militant pour les droits de l’homme Vittorio Arrigoni est une tragédie pour sa famille, pour ceux d’entre nous qui le connaissions, et pour les Palestiniens qui l’aimaient et l’admiraient. Le Comité directeur de la Flottille pour la Liberté 2 condamne ce meurtre absurde et ceux qui l’ont commandité. Ils ont ôté la vie d’un des militants les plus ardents pour la justice en Palestine. Ce meurtre nuit à la lutte palestinienne pour la liberté et la justice, autant qu’à notre travail de soutien à ce combat.

En son honneur, nous renommons notre prochain voyage : FREEDOM FLOTILLA - STAY HUMAN (Flottille de la Liberté - Rester humains).

Rien de ce que nous écrivons ne peut capter la joie de vivre de cet homme, la pipe à la bouche et sa casquette de capitaine sur la tête. Un homme doux, au grand sourire, qui se servait de sa force physique pour tenir des enfants dans ses bras, quelquefois plusieurs à la fois. Son rire et ses derniers mots, chaque fois qu’on se voyait, résonneront à nos oreilles lorsque nous embarquerons pour revenir à Gaza fin mai.

« Restez humains », disait-il, puis il mordait sa pipe en souriant.

Vittorio avait embarqué avec nous en Grèce, sur le premier petit bateau de pêche à entrer à Gaza à l’été 2008, l’un des 44 activistes qui protestaient contre le blocus illégal imposé par Israël aux 1,5 millions de Palestiniens vivant à Gaza.

Nous ferons de notre mieux, Vic, pour poursuivre ton travail. La flottille repartira à Gaza en ton honneur.

Contact : Huwaida Arraf, Ramallah +972-598-336-215.
Espen Goffeng, Norway +47 90 13 14 94
Ramy Ramy, London +447728021097

Source : Free Gaza Movement

Traduction : MR pour ISM