Accueil > Sociétés Civiles à Parlement Européen > Expo « Gaza 2010 », au sein du Musée d’Art Moderne de la ville de (...)

Bel hommage de CAPJPO EuroPalestine aux organisateurs de l’exposition « Gaza 2010 »

Expo « Gaza 2010 », au sein du Musée d’Art Moderne de la ville de Paris

Mardi, 23 novembre 2010 - 21h01 - En anglais en 2è partie de l’article.

mardi 23 novembre 2010

================================================

Chers amis

L’expo « Gaza 2010 », au sein du Musée d’Art Moderne de la ville de Paris, a bien ouvert ses portes normalement aux visiteurs mardi à 10 H et ces derniers peuvent apprécier la qualité de l’oeuvre du photographe de Kai Widenhöfer, au grand dam de tous ceux qui espéraient sa fermeture, par le biais de leurs menaces et pressions.

Nous n’irons pas jusqu’à remercier la LDJ de la promotion ainsi assurée à cette exposition, que la direction du Musée a eu la bienséance de ne pas fermer malgré l’attaque de dimanche et les fortes pressions du CRIF.

A 13 heures mardi, on pouvait déjà compter plusieurs centaines de visiteurs supplémentaires de l’expo, installée à côté des collections permanentes du Musée d’Art Moderne de Paris (11 avenue du Président Wilson. 75016 Paris. M° Iéna ou Alma-Marceau, ligne 9).

Des journalistes ont également fait le déplacement à la réouverture ce mardi, l’Agence France Presse ayant pour sa part publié une dépêche lundi soir pour décrire les incidents survenus dimanche, et ayant provoqué une fermeture temporaire de 2H de l’exposition, après que le personnel de sécurité du Musée eut réussi à expulser la vingtaine de voyous de la LDJ venus menacer les oeuvres exposées.

Ces derniers ont osé prétendre que cette expo était un montage, qu’il s’agissait de propagande antisémite et qu’en réalité on vivait parfaitement bien à Gaza !

Un car de police assure désormais la protection du musée et des visiteurs, puisque le gouvernement français laisse ces bandes fascistes sévir, s’entraîner militairement et agresser lieux et personnes.

Mais cette fois-ci, les nervis de la « Ligue de Défense Juive » ont plus que raté leur coup : ils voulaient faire fermer l’exposition par la force et la menace ; ils ont obtenu l’effet inverse. L’expo suscite encore plus d’intérêt, car beaucoup de gens se demandent ce qui a pu motiver ces fanatiques.

Et ils découvrent ainsi que « l’opération plomb durci » n’a pas seulement assassiné près de 1400 personnes dont quelque 400 enfants, mais qu’elle a aussi amputé des milliers de Gazaouis de tous âges, mutilés à vie, dont certains ont bien voulu, avec une dignité et une pudeur émouvantes, être photographiés par Kaï Wiedenhöfer, pour témoigner de cette vaste tragédie.

Tragédie qui est loin d’être terminée. Non seulement le blocus de Gaza se poursuit et l’interdiction d’importer du ciment et autres matériaux de construction laisse actuellement éventrés les batiments photographiés, mais la bande de Gaza continue à subir quotidiennement des bombardements israéliens, avec son cortège de morts et de blessés.

L’exposition est ouverte tous les jours sauf le lundi, de 10 H à 18 H, et ce jusqu’au 5 décembre prochain. Allez-y et faites passer l’information. Elle mérite vraiment le déplacement.

(La librairie du Musée vend le livre de l’exposition, « The Book of Destruction »).

Amicalement,
CAPJPO-EuroPalestine
http://www.europalestine.com

**************************************
Dear friends,

This is good news. The exhibition about Gaza that has been attacked on Sunday by Jewish thugs of the « Ligue de Défense Juive » was normally open this morning and hundreds of visitors came to watch Kai Wiedenhöfer’s pictures.

Is has also got media coverage because of this attack and of the pressure put on the management of the Modern Art Museum of Paris to close this exhibition. We won’t thank the Israeli lobby for that, but they missed their point by contributing to the publicity of this exhibition.

The zionists wanted to have the exhibition prohibited, claiming that this is antisemitic propaganda, that it is fake, and that the people in Gaza have a wonderful life.

But the men, women and children from Gaza who have accepted to be shown mutilated, with missing limbs, are very impressive in their courage and dignity. They remind the world that besides the people who were killed by the Israelis during « cast lead » several thousands were badly wounded and are in a terrible state.

And we know that not only is the Gaza blockade still there preventing the reconstruction of the demolished buildings we can see on the photos of this exhibition, but also the Israeli bombings are going on and killing or injuring Gazans almost every day.

We must pass the word and tell everybody to go and see this exhibition before it ends in Paris in December 5.

But you could ask to have the same exhibition in your country by sending a message to the people in charge of its communication here : aseverin@carmignac.com

Best,
CAPJPO-EuroPalestine
http://www.europalestine.com