Startseite > Rubriques > Languages - International > Deutsch > Internationale Liga für Menschenrechte – FIDH Deutschland
Pressemitteilung via unser Berichterstatter G.S.
Internationale Liga für Menschenrechte – FIDH Deutschland
Jeudi, 23 avril 2009 - 7h19 AM
Donnerstag 23. April 2009
===================================================
Am Freitag,17. April 2009, wurde das Mitglied des Popular Committee of Bil’in (Bürgerkomitee von Bil’in), Bassem Ibrahim Abu Rahmeh (29 Jahre) auf der wöchentlichen gewaltfreien Freitagsdemonstration gegen die Mauer von der israelischen Armee umgebracht.
An der Demonstration waren außer den Bewohnern des Dorfes Bil’in die israelischen Anarchisten gegen die Mauer sowie belgische Aktivisten gegen die Besatzung beteiligt. Bassem Ibrahim Abu Rahmeh wurde aus kurzer Entfernung von einem 40 mmTränengasgeschoss, das mit Hochgeschwindigkeit aus kurzer Entfernung auf ihn abgezielt wurde, im Brustkorb getroffen und war sofort tot.
Das Dorf Bil’in demonstriert seit Februar 2005 an jedem Freitag gewaltfrei gemeinsam mit Israelis und internationalen Unterstützern gegen die Trennmauer, die 60% seines Ackerlands und seiner Olivenhaine von ihm abtrennt.
DieInternationale Liga für Menschenrechte verlieh dem Popular Committee von Bil’in und den Israeli Anarchists Against the Wall (Israelische Anarchisten gegen die Mauer) erst im vergangenen Dezember dieCarl-von-Ossietzky-Medaille in Auszeichnung der Zivilcourage beider Friedensgruppen und ihres herausragenden Einsatzes für die Menschenrechte beim gemeinsamen gewaltfreien Widerstand gegen die Trennmauer und die israelische Besatzung.
In Trauer und Zorn klagt die Liga die Regierung Israels wegen dieses Verbrechens an.
Zugleich beschuldigt die Liga die Regierungen der EU und namentlich auch die bundesdeutsche Regierung, die bis zum heutigen Tag stillschweigend hingenommen haben, dass palästinensisches Land durch den Mauerbau vom israelischen Staat illegal annektiert und dass auf den gewaltfreien Widerstand durch Israel mit Selbstjustiz, Mord und Übergriffen auf Leben und Eigentum der Palästinenser im besetzten Gebiet reagiert wird.
Israel und seine ’’Freunde’’ stehen nicht über geltendem Völkerrecht!
In english now:
International League for Human Rights –
FIDH Germany
Press Release
On Friday, 17 April 2009 the Israeli army killed Basem Ibrahim Abu Rahmeh (29 years), a member of the Popular Committee of Bil’in, during a weekly non-violent Friday demonstration against the Wall.
The demonstration was joined by inhabitants of the Bil’in village, by the Israeli Anarchists Against the Wall and Belgian as well as other international activists against the occupation.
Bassem Ibrahim Abu Rahmeh was shot from a short distance with a 40mm high speed tear gas ammunition targeted at hischest which lead to his immediate death.
Thepeople of Bil’in together with Israeli and international activists have been demonstrating against the wall, separating the village from 60% oft its agricultural land and olive groves, ever since February 2005
Only last December the International League for Human Rights awarded the Popular Committee of Bil’in and the Israeli Anarchists Against the Wall with the Carl-von-Ossietzky-Medal, a Human Rights prize, for their courageous and outstanding contribution to human rights jointly and nonviolently resisting the separation wall and the Israeli occupation.
In sadness and anger the League accuses the Israeli government of this crime.
Likewise the League holds the EU governments and particularly the Federal German Government accountable for having to this date tacitly tolerated the illegal annexation of Palestinian lands by Israel’s construction of the wall and at the same time condoning Israel’s practice of arbitrary law, of murders and attacks on life and property in response to the non-violent actions of the Palestinians from the occupied territory claiming their rights.
Israel and its ’’friends’’ are not above prevailing international law!
