Chronique de l’occupation

45401

Trois morts dans l’attaque d’un centre commercial à Dimona

Au moins trois personnes ont été tuées et 16 autres blessées lorsqu’un Palestinien s’est fait sauter dans un centre commercial à Dimona, dans le sud de la zone sioniste.

Deux des attaquants et une femme sioniste ont été tués lors de l’explosion. Le second attaquant a été tué par les gardes de sécurité sionistes, selon Ha’aretz.

Immédiatement après l’explosion, d’importantes forces de la police sioniste, accompagnées d’ambulances et d’infirmiers, sont arrivés en urgence au centre commercial, dont les abords ont été interdits.

Trois groupes, dont la branche armée du Fatah, les Brigades Al Aqsa, ainsi que la branche armée du FPLP, les Brigades Abou Ali Mustafa, et un nouveau groupe qui se donne le nom de Brigades Unies de la Résistance, ont revendiqué la responsabilité commune de cette attaque.

Le porte parole des Brigades Al Aqsa a déclaré à Ma’an qu’un des attaquants s’était fait sauter avant qu’un groupe de combattants ne s’en prenne à la sécurité sioniste présente dans la zone.

Il a également annonce que deux combattants avaient été tués, et confirmé qu’ils venaient de la Bande de Gaza. Le porte parole a démenti qu’ils aient traversé la péninsule du Sinaï.

Selon le porte parole, cette opération, baptisée « La promesse de ceux qui restent fidèles à leur parole »constitue une riposte au siège sioniste de Gaza.

Le porte parole a ajouté que les sionistes ont évoqué des combattants venus à travers la péninsule du Sinaï, essayant ainsi d’impliquer l’Egypte dans la crise.

Les observateurs sionistes ont exprimé la crainte que des combattants Palestiniens passent en Egypte par la brèche créée en janvier dans le mur frontière, et lancent ensuite des attaques sur la zone sioniste depuis le Sinaï.

Les sionistes craignent que cette attaque ne soit le signal du déclenchement d’une série d’opérations par des combattants de la Résistance Palestinienne.

La dernière fois qu’un Palestinien s’est fait sauter à l’intérieur de la zone sioniste était en janvier 2007 dans la station d’Eilat sur la Mer Rouge.

(dernière mise à jour 12.22 heure de Bethlehem)

[remarques : avant de commencer à verser des larmes sur les malheureux civils sionistes qui n’y sont pour rien etc., songez que : (a) eh non justement, il n’y sont pas pour rien, ils y sont au contraire pour tout, car c’est bien le fait d’imposer, par la force, leur présence dans un pays qui n’est pas le leur qui est à la racine du problème (b) les Palestiniens qui voient arriver du ciel les missiles sionistes qui transforment un mariage en bouillie sanglante n’ont pas vraiment fait couler beaucoup de larmes entre Tel Aviv et Dimona...]

Jérusalem – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 11:15

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27579

********************

45402

Abou As-Sa’id, dirigeant des Comités de la Résistance Populaire, tué dans une attaque sioniste

Les forces coloniales ont assassiné le principal dirigeant des Comités de la Résistance Populaire, ’Amir Qarmout Abou As-Sa’id, lundi matin 04/02/08 dans la Bande de Gaza.

Un avion de combat sioniste a tiré un missile sur la voiture d’Abou As-Sa’id dans la ville de Beït Lahiya dans le nord de la Bande de Gaza.

Les sources médicales Palestiniennes ont déclaré que trois autres personnes ont été blessées au cours de l’attaque.

Gaza – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 13:19

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27589

********************

45403

Les forces d’occupation tuent deux militants du Jihad Islamique près de Jénine

Deux militants Palestiniens affiliés à l’aile militaire du Jihad Islamique, les Brigades Al Quds, ont été tués en préparant une embuscade pour les forces coloniales, lundi 04/01/08, dans la ville de Qabatiya, au sud de Jénine.

Des sources médicales Palestiniennes ont déclaré qu’Ahmad Abou Zeid, 32 ans, et Ammar Zakarna, 20 ans, ont été tués, alors que Neji Nazzal, 21 ans , avait éét grièvement blessé et envoyé dans l’hôpital civil de Jénine.

Des sources des Brigades Al Quds ont déclaré que ces militants avaient pris position sous des arbres, dans une zone situés à l’ouest de la ville, après avoir bloqué l’accès à la route avec des rochers, pour empêcher le passage de patrouilles ou d’unités camouflées sionistes. Lorsqu’ils se sont levés pour changer de position, ils ont été surpris par une unité d’infanterie sioniste qui leur a ordonné de se rendre.

Selon les Brigades Al Quds, ils ont refusé de se rendre et échangé des coups de feu avec les troupes sionistes. Nazzal a alors été blessé à la hanche. Les deux autres combattants ont alors essayé de lui porter secours, bien qu’ils fussent alors eux-mêmes blessés. Cependant, ils ont réussi à s’enfuir.

« Ammar a été trouvé baignant dans son sang après que les soldats sionistes aient empêché les ambulances de l’évacuer. Il a continué à saigner jusqu’à ce qu’il meure. », a déclaré la source. Ahmad et Neji étaient eux aussi pris au piège dans ce même secteur ouest, et perdaient leur sang, alors que les ambulances ne pouvaient approcher de la zone. Finalement, les ambulanciers d’une ambulance ont réussi à évacuer Neji Nazzal, alors qu’Ahmad Abou Zeid est mort de ses blessures, » a ajouté la même source.

Ahmad Abou Zeid était marié et laisse une fille de huit ans et un garçon de cinq ans. Il avait rejoint le Jihad.Islamique il y a trois ans. Les forces sionistes sont à sa poursuite depuis deux ans, et ont plusieurs fois attaque sa maison.

Ammar Zakarna, ont déclaré les Brigades Al Quds, avait réussi à cacher son affiliation au groupe, et n’avait pas été recherché par les militaires sionistes.

Jénine – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 10:20

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27574

********************

45404

L’occupant arrête un Palestinien à Qalqilyia

Les forces d’occupation ont appréhendé un Palestinien dans la ville de Qalqilyia, lundi 04/02/08 en matinée après avoir lancé un raid sur la ville et fouillé plusieurs maisons.

Des témoins oculaires ont déclaré à Ma’an que l’homme enlevé était Amjad Khadir, 28 ans.

Qalqilia – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 13:10

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27588

********************

345405

L’aile militaire du FDLP s’oppose à des unités sionistes camouflées dans la Bande de Gaza

L’aile militaire du FDLP, les Brigades de la Résistance Nationale, a revendiqué lundi 04/02/08 l’attaque par ses combattants d’une unité sioniste camouflée qui tentait de pénétrait dans la Bande de Gaza près de l’aéroport international de Gaza abandonné, et qui avait cerné une maison appartenant à l’un des combattants du groupe.

Gaza – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 12:28

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27586

********************

45406

Les troupes de l’occupation s’emparent de 10 Palestiniens en Cisjordanie

Les troupes coloniales ont appréhendé 10 militants Palestiniens en Cisjordanie, dans les districts de Bethlehem, Naplouse, et Jénine, dans la soirée de dimanche 03/02/08, ont rapporté les media sionistes.

En outre, les sources Palestiniennes ont déclaré que les forces ennemies ont enlevé Mourad Abu Mahmoud, 27 ans, dans le village d’Al-Furdais à l’est de Bethlehem, lundi 04/02/08.

Bethlehem – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 12:05

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27585

********************

45407

Les forces d’occupation s’emparent de 2 Palestiniens à Naplouse

Les forces coloniales, lundi 04/02/08 au matin, se sont emparées d’un Palestinien, militant des Brigades Al Aqsa du Fatah, dans le camp de réfugiés de Balata, près de la ville de Naplouse. Elles ont également arrêté un jeune Palestinien au checkpoint militaire de Huwwaran dans la soirée de dimanche.

Les sources de sécurité Palestiniennes ont déclaré au correspondant de Ma’an que les forces coloniales avaient arrêté Ala Hashash, 24 ans, militant des Brigades Al Aqsa, après un raid dans le camp de réfugiés de Balata.

De même, des témoins ont déclaré à Ma’an que les forces sionistes ont enlevé un jeune Palestinien du camp de réfugiés d’Askar au checkpoint de Huwwara, au sud de Naplouse, alors qu’il quittait Naplouse dimanche soir.

Nablus – Ma’an – 04 / 02 / 2008 - 11:47

http://www.maannews.net/en/index.php?opr=ShowDetails&ID=27583

********************

45408

Les forces d’occupation tirent sur un cortège funèbre et envahissent Beit Ommar

Le 1er février 2008, les forces coloniales ont ouvert le feu à balles réelles, avec des balles de caoutchouc et des grenades à gaz lacrymogène sur les habitants de Beit Ommar qui participaient à un cortège funèbre.

L’un des jeunes touché par une balle réelle va devoir subir une amputation de la jambe.

Ce matin, les corps des deux jeunes hommes qui avaient attaqué la semaine dernière la colonie (illégale) de Kfar Etzion ont été rendus à leurs familles pour inhumation

Vers 12h30, après les prières du vendredi, des centaines d’habitants sont sortis de la mosquée pour porter les corps au cimetière, qui est situé à environ deux kilomètres.

L’armée avait déjà fermé la porte sur la route à l’entrée du village, bloquant ainsi la principale route menant au cimetière.

Alors que le cortège approchait de la porte, les soldats ont tiré sur eux depuis de la tour de l’armée qui se trouve juste à côté. Il n’y a pas eu de tirs d’avertissements ou d’ordre d’arrêter, et aucune pierre n’avait été lancés lorsque les premiers coups de feu ont été tirés.

Un homme a été emmené dans une ambulance après avoir été blessé par des balles en caoutchouc, et un militant des droits de l’homme a également été touché à la cuisse par une balle en caoutchouc. Les jeunes hommes du village ont réagi en lançant des pierres en direction de l’armée.

L’armée a continué à tirer du gaz lacrymogène, des balles réelles et des balles de caoutchouc sur la foule qui retournait vers le village. Un plus petit groupe est entré dans le cimetière en passant par un autre chemin et a réussi à enterrer les deux hommes.

Vers 13h50, au moins quatre personnes avaient été blessées par des balles en caoutchouc, dont l’un d’eux à la tête.

Quelques minutes plus tard, l’armée a commencé à envahir le village, en circulant en jeeps dans la rue principale, tandis que des soldats à pied se déplaçaient entre les maisons pour traquer les jeunes hommes, dont certains jetaient des pierres. Ils ont continué à utiliser des balles réelles, ainsi que du gaz lacrymogène et des balles en caoutchouc. A un moment, ils ont tiré une grenade assourdissante dans une serre.

A 15h30, les forces ennemies étaient toujours dans le village. Au moins 8 personnes ont été blessées, dont l’une est dans un état grave après avoir été touchée par une balle réelle

Source : http://www.palsolidarity.org/main/  Traduction : MG pour ISM

ISM - Beit Ommar - 04-02-2008

http://www.ism-france.org/news/